「回收場的夏天」闖進釜山影展競賽還原叛逆少女心境

（中央社記者廖禹揚釜山10日專電）台中朝陽科技大學學生畢製作品「回收場的夏天」闖進釜山影展超廣角短片競賽單元，導演陳浩維表示，希望觀眾透過這部片更認識主角「小萱」，以平視的角度看待少女選擇叛逆的心境。

「回收場的夏天」是陳浩維繼獲頒金穗獎評審團特別獎的「腸躁男孩」後第2部作品，也是讓陳浩維首次有機會闖入國際影展的短片作品；他在釜山影展期間接受中央社訪問時靦腆表示，第一次參加那麼大型的影展，完全是「小粉絲心態」，很開心可以藉此機會看到許多知名導演的新作。

延續「腸躁男孩」的好表現，「回收場的夏天」接連入圍釜山影展與金鐘獎，張浩維透露，其實「回收場的夏天」靈感來源也是來自「腸躁男孩」片中演員的真實生活背景。

「在腸躁男孩中飾演主角媽媽的素人演員，家裡經營西瓜攤，我們去拜訪時常看到她的女兒在攤子上幫忙、一邊還要照顧仍在就讀幼稚園的妹妹」，陳浩維回憶，當時看著女孩對將離開的劇組人員露出依依不捨的神情，「不僅讓我開始想像，她在高中的年紀就要面對家庭的責任，是不是心中其實也想打扮得漂漂亮亮，跟朋友一起出去玩、或是談戀愛。」

這個女孩成了17歲主角小萱的原型，但故事背景卻沒有選在市場、而是改成回收場。陳浩維說，原本其實是為了訓練自己的寫作能力，決定嘗試用虛構的方式來建立劇本環境與角色，因此沒有選擇自己較熟悉的市場作為故事背景。

在映後座談時有觀眾好奇將背景選在回收場的原因，陳浩維說，在市場長大的他小時候經常與媽媽去回收場賣箱子，「我很喜歡那種開放的空間，那裡跟市場一樣人來人往的、充滿豐富人情味」，他也提到，自己曾看過一間回收場內的櫃台旁邊就放著一張牀，「讓我很好奇他們的生活是什麼樣的狀態」，因此讓他決定將劇本背景設定在回收場。

「但我寫一寫發現，虛構的劇本始終需要現實基礎才能有更穩固的支持」，陳浩維提到申請補助時，評審之一的導演曾威量指出這部劇本「好像有很多不滿，但缺乏這個家庭的快樂」，這也讓陳浩維感到當頭棒喝，「我發現坐在電腦前靠想像寫作，其實是一種帶著高度的視角」，他因此決定進行更深入的田野調查，「這樣才能寫出最靠近他們的故事。」

包括陳浩維在內的主創團隊為此天天到回收場報到，「我們可能只能在那邊掃地，但可以觀察到他們一整天是怎麼度過的、每天有什麼變化」，因此得到許多劇本創作靈感，包括最後小萱母女和解時最重要的核心思想，「人和物，都有第二次的機會重新開始」，也是在參加拾荒體驗活動時看到的標語。

「我當時看到就覺得這個觀點滿好的」，陳浩維說，不只是回收物，每個人都應該有下一次的機會去成長、去改變，「這也是小萱媽媽的核心價值。」

談到拍攝時最注重的部分，陳浩維表示他一直謹記著要把回收場這個環境的豐富性呈現出來，像是原本就生長在鐵皮屋櫃檯上方、供人隨意採摘的楊桃樹，回收場內住戶晾曬在外的衣物，還有自然而然踩進鏡頭裡的貓咪。

陳浩維務求還原的還有造成17歲青春期少女叛逆的環境，「雖然沒有一定的正確答案，但我認為她只是想要得到更多媽媽的關注。」他指出，華人家庭中彼此經常拉不下臉表達關心，甚至扭曲為憤怒或對立的狀況，「我希望大家看完這部片，能更了解小萱內心的感受。」

展望下部作品，陳浩維希望可以從目前兩部作品中較缺乏的男性觀點出發，但目前還是希望很快有更多機會，能讓「回收場的夏天」在國內外與更多觀眾見面。（編輯：陳慧萍）1121010