（中央社紐約12日綜合外電報導）颶風弗朗辛（Francine）在減弱為熱帶風暴之前肆虐離岸產油區，衝擊美國墨西哥灣（Gulf of Mexico）的產量，在業者評估影響之際，國際油價今天勁揚。

紐約商品交易所西德州中級原油10月交割價上漲1.66美元或2.5%，來到每桶68.97美元。

倫敦北海布倫特原油11月交割價上漲1.36美元或1.9%，來到每桶71.97美元。（譯者：楊昭彥）1130913


標題：風暴衝擊墨西哥灣石油生產 國際油價勁揚

地址：https://www.iknowplus.com/post/146937.html

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。