雷千瑩手傷吞止痛藥苦撐奧運射箭個人賽16強止...

（中央社記者黎建忠巴黎3日電）4度叩關奧運殿堂的台灣女子射箭好手雷千瑩，今天在個人對抗賽以4比6不敵韓國的全勳英，止步16強。雷千瑩表示，當然是覺得有遺憾，但未來想先休息一下。

雷千瑩今天對上韓國的全勳英，首局先以28比27拿下，接下來分別以26比28、25比28落敗，第4局雷千瑩10分箭連發，以29比25追回一局，雙分積分也戰成4比4平手。

關鍵的最後1局，先射的全勳英拿到28分，雷千瑩最後一箭如果射下10分就能進入延長加射，沒想到稍有偏差僅射下7分、遺憾落敗。

雷千瑩賽後接受媒體聯訪時表示，當然是覺得有點遺憾，今天的風勢和昨天有點落差，基本上都是往左吹，「所以我最後一箭還是相信自己判斷稍微瞄右邊，沒想到風居然沒吹，所以才會出現那支7分箭。」

34歲的雷千瑩在2016年裏約奧運拿過一面女子團體銅牌，是否再戰2028年洛杉磯奧運，她沉思的一下說：「未來想要先休息一下，還沒考慮到這麼多，不過這次準備奧運確實是有點辛苦，4年後的事再看看吧。」

雷千瑩透露，其實早在5月底的時候就發現左手肘韌帶有3處撕裂傷，所以這2個月來基本都是在治療和喫止痛藥中度過，「那時候為了拚奧運資格，所以也沒辦法休息，像今天也是上場前先喫止痛藥才能比，所以未來的事情，也得看看身體能否負荷的了。」

本屆台灣射箭代表隊賽程已經全部結束，不論個人或團體都沒有獎牌入袋。雷千瑩說：「其實大家都盡力了，競技運動就是有贏有輸，我覺得整體而言大家都有進步，只可惜沒能反映在成績上。」（編輯：吳協昌）1130803

雷千瑩手傷吞止痛藥苦撐奧運射箭個人賽16強止步感到遺憾