疫情下拚出成效 台美資藥廠3度獲美總統外銷獎
（中央社記者江今葉華盛頓6日專電）台美合資藥廠百仕可（BOSCOGEN）今年第3度獲美國總統傑出外銷獎，也是第2度獲得星獎。疫情期間民眾更關注保健，免疫產品銷量大增，公司副總裁張春蘭今天獲獎後表示，未來目標是拓展南美洲市場。
美國總統傑出外銷獎（President's “E” Award）於美東時間6日在商務部舉行頒獎典禮。
美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）致詞時表示，獲獎企業在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）期間面臨起伏、犧牲與挑戰，但仍屹立不搖、堅持不懈，才有今天的成就。她期許未來所有企業都能視商務部為夥伴，而非只是主管機關，共同為美國產品外銷努力。
她介紹BOSCOGEN是一家來自加州、由少數族裔女性掌管的保健食品製造商，這是該公司第2度獲美國總統傑出外銷星獎（President's “E Star” Award）。公司在2012年首度獲得傑出外銷獎時，出口全球12個市場，如今已擴大至58個，公司超過90%的營收來自出口。
回憶當初打拚的辛苦，張春蘭說，BOSCOGEN是個小藥廠，草創之初也曾想打入美國主要的保健食品通路，但因為上架費用太高，只好放棄，轉而主攻國外市場。
台灣、香港是BOSCOGEN早期鎖定的外銷區域，張春蘭說，台灣、香港對保健食品的需求大、不用大打廣告，就能打開市場。之後轉戰泰國，因為合作藥妝店是泰國皇室御用商家，也很容易被當地人接受，這都讓公司的亞洲市場表現亮眼。目前東亞與中東是BOSCOGEN的主要銷售市場，未來則會積極拓展南美洲。
COVID-19全球大流行，讓所有人更加關注身體保健，特別是免疫產品，銷量大增。張春蘭說，疫情期間，雖然也面臨原物料短缺問題，但不像多數企業被迫居家上班或是裁員，他們得天天上班，才得以應付大量訂單。
面對後疫情時代，張春蘭預期，營收增幅應該會放慢，加上各國保護產業政策的興起，未來挑戰不可謂不小，但歷經多年考驗，她有信心能持續發展。
美國總統傑出外銷獎是1961年依據美國總統行政命令設立，是對擴大美國出口做出貢獻的美國實體的最高獎項。總統傑出外銷星獎則是表彰過去4年出口持續成長並曾獲得傑出外銷獎的企業或機構。（編輯：馮昭）1120607
標題：疫情下拚出成效 台美資藥廠3度獲美總統外銷獎
地址：https://www.iknowplus.com/post/1958.html
